D�a Internacional de la Mujer - Mujeres en lucha Imprimir E-Mail
El 8 de marzo es conocido internacionalmente como el D�a de la Mujer. Para las mujeres de los movimientos sociales, m�s que una fecha de homenajes, es un d�a de lucha. As� piensa V�a Campesina, organizaci�n que re�ne movimientos campesinos de cuatro continentes y que, tradicionalmente, realiza movilizaciones en este periodo. ANRed reproduce una entrevista de Radioag�ncia NP a la integrante del sector de g�nero del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST), Soraia Soriano, quien se expresa acerca de la lucha de las mujeres campesinas.

En debate: Mujeres en lucha

De acuerdo con Soraia, la mujeres son perjudicadas porque trabajan excesivamente, tanto en casa, como en el campo. Ahora, la responsabilidad del sost�n de la familia tambi�n es de la mujer, pero eso no se tradujo en cambio del comportamiento de la familia. Soraia aborda por qu� el agronegocio, que tanto perjudica a los campesinos, afecta a�n m�s las mujeres.




- Radioag�ncia NP
: �Cu�les son las principales banderas de las mujeres de la V�a Campesina?


- Soraia Soriano: Espec�ficamente, a partir de la �ltima conferencia, el tema de la violencia est� pautado por los diferentes movimientos de la V�a. Entendiendo violencia no s�lo como la violencia f�sica, sino tambi�n la violencia en el conjunto de la forma de organizaci�n de la sociedad, en la cual la mujer es la principal v�ctima. En t�rminos m�s generales, nuestra principal bandera es la lucha contra el modelo de desarrollo para el campo, que es el agronegocio. En t�rminos de producci�n, estamos refiri�ndonos a las monoculturas, al eucalipto, la ca�a, la soja.

- RNP: �De qu� forma las mujeres son afectadas por el agronegocio?

- S.S.: Estamos hablando de las mujeres del campo. Ah� tiene una diferencia. Tiene aquellas que son trabajadoras asalariadas y tiene aquellas que son de la agricultura familiar. Como nosotros estamos hablando m�s objetivamente de nuestra base social, que tiene composici�n familiar, ah� tiene un recorte que necesitamos entender bien. En la peque�a producci�n, los peque�os productores hoy est�n en una posici�n muy dif�cil en t�rminos de precio, comercializaci�n. Eso alcanza al conjunto de la familia, pero siempre son las mujeres quienes deben buscar alternativas. Este modelo de desarrollo del campo quita espacio de la agricultura familiar, forzando a los campesinos a abandonar la actividad.

- RNP: �C�mo es esto?

- S.S.: Son las mujeres las que salen de la tierra para conseguir alg�n trabajo afuera y ah�, ellas son siempre las empleadas de bajos salarios y ellas se ausentan de ese espacio del campo, entonces pasa a sufrir toda la violencia psicol�gica y moral. Porque el hombre permanece en el lote, quien sale es la mujer y el joven, ya que la dificultad de sostener la familia en ese proceso de pocas inversiones en la reforma agraria recae sobre el conjunto de la familia.



- RNP:
�Cu�les los avances ya conquistados desde la primera manifestaci�n de las mujeres de la V�a Campesina en el ocho de marzo?


- S.S.: Tal vez sea m�s visible lo del orden subjetivo. Hay un proceso de participaci�n de las mujeres de diferentes organizaciones que pasa a ver tanto el tema espec�fico de las mujeres, como los objetivos generales de cada organizaci�n y de la propia V�a. Ahora, lo que yo creo que tuvo como avance objetivo es que, de hecho, las mujeres tienen padecen esos males con mayor contundencia. Entonces, nosotras, en ese �ltimo per�odo, mostramos para el conjunto de la sociedad que el agronegocio debe ser cuestionado en lo que ellos dicen que es su objetivo.



- RNP:
�Aquella acci�n de Aracruz Celulosa fue un marco para la lucha de las mujeres de la V�a?


- S.S.: Con certeza. Primero porque fue en un momento muy interesante en que estaban en Rio Grande do Sul las principales referencias internacionales abordando el tema de la reforma agraria. Y el gobierno de Lula tambi�n estaba pautando eso. El momento pol�tico posibilit� traer la toma de las grandes empresas del eucalipto, de la ca�a, etc. No s�lo nosotros, mujeres del MST aqu� en Brasil, sino varias organizaciones est�n cuestionando las ventajas competitivas de ese sector ah�, que est� basado en el uso intensivo de los recursos naturales, agua, floresta, concentraci�n de tierra y muy relacionado con la inversi�n p�blica.



- RNP:
Estas movilizaciones el d�a internacional de la mujer �las ayudaron a tener m�s espacio dentro de sus organizaciones pol�ticas?


- S.S.: Ese d�a para nosotros es un d�a en que las mujeres se preparan para ser protagonistas y eso no tiene paga. Las mujeres nos cobran para estar en acci�n ese d�a. Lo que nos falta es dar continuidad a ese proceso a lo largo del a�o. Pero lo seguro es que la participaci�n ese d�a, para nosotras mujeres, es muy importante.

De S�o Paulo, de la Radioag�ncia NP, Vinicius Mansur.

Brasil tiene mayor diferencia salarial entre los sexos en el mundo

Las mujeres brasile�as reciben, en media, salarios un 34% inferiores a los de los hombres. La informaci�n, divulgada este jueves 5 de marzo, es de una investigaci�n realizada por la Confederaci�n Sindical Internacional (CSI) durante el a�o 2008. La diferencia en la remuneraci�n es la mayor registrada entre los 20 pa�ses investigados. Para el presidente de la CSI, las causas del problema son diversas.

El estudio indica que una de ellas es la discriminaci�n que las mujeres sufren en el mercado de trabajo. La integrante del movimiento feminista Marcha Mundial de las Mujeres, Sarah Roure, afirm� que la diferencia en los salarios muestra una devaluaci�n de la mujer. Ella record� que cuidar de los hijos y de la casa son actividades que la mujer cumple y que tampoco son valoradas:

"Adem�s del horario formal de trabajo a�n tiene la doble jornada, eventualmente una triple jornada. Cuando llega a casa las tareas dom�sticas est� ah� y es infinito. Entonces, el escenario del trabajo femenino en Brasil es mucho m�s doloroso que simplemente el salario inferior."

Despu�s de Brasil, Sud�frica es el pa�s con la mayor diferencia salarial entre los sexos, con un 33%, seguida por M�xico y Argentina.

De S�o Paulo, de la Radioag�ncia NP, Desir�e Lu�se.


Notas publicadas en Radioag�ncia NP
radioagencianp.com.br

Fotos: Mariana Pessah

Traduccci�n notas: ANred G�neros
Siguiente >
radio
espejos.jpg
Julio L�pez, 6 a�os desaparecido.

dejanos tu firma
28.de.mayo.jpg
No a la impunidad
carlos.fuentealba.jpg